Roumanie
Brașov
Cité médiévale saxonne au pied des Carpates, porte d'entrée du château de Bran.
Durée idéale
2-3 jours
Idéal pour
nature, culture, aventure
Meilleure période
mai à septembre, pour les randonnées en montagne et des températures agréables
Population
environ 250 000 habitants
Superficie
environ 267 km² (commune)
Un peu d'histoire
Brașov fut fondée au XIIIe siècle par des colons saxons installés en Transylvanie à l'invitation des rois de Hongrie, qui cherchaient à peupler et défendre cette région frontalière des Carpates. La ville devient rapidement une cité marchande prospère, membre influent de la ligue commerciale regroupant les sept villes saxonnes de Transylvanie, ce qui explique son architecture gothique et son Église Noire, la plus grande église gothique d'Europe du Sud-Est. Ses remparts et bastions médiévaux, encore partiellement visibles, témoignent d'un besoin constant de défense face aux invasions ottomanes et tatares qui menacèrent la région pendant des siècles. La ville reste aujourd'hui l'une des mieux préservées de Roumanie, prisée pour sa position stratégique au pied des Carpates et sa proximité avec le château de Bran.
Brașov est souvent le coup de cœur des voyageurs en Roumanie : une place du Conseil bordée de maisons colorées, des remparts saxons bien conservés, et le mont Tâmpa qui surplombe la ville comme un décor de carte postale. C’est aussi la meilleure base pour rayonner vers le château de Bran, à une demi-heure de route.
Jour 1 : la vieille ville saxonne
Place du Conseil (Piața Sfatului), Église Noire (la plus grande église gothique d’Europe du Sud-Est), puis l’Escalier couvert des Écoliers et les ruelles étroites comme la Strada Sforii, l’une des rues les plus resserrées d’Europe. Le soir, télécabine jusqu’au mont Tâmpa pour une vue d’ensemble sur les toits de tuiles rouges.
Jour 2 : le château de Bran
Excursion d’une demi-journée au château de Bran, souvent présenté comme le « château de Dracula » malgré un lien historique très ténu avec Vlad l’Empaleur — le site reste un château médiéval impressionnant, perché sur son piton rocheux, qui vaut la visite pour lui-même. Sur le chemin du retour, un arrêt à la citadelle de Râșnov, moins fréquentée, offre une vue dégagée sur la vallée.
Jour 3 (optionnel) : nature et randonnée
Les Carpates sont accessibles directement depuis la ville : sentiers de randonnée autour du massif du Postăvaru ou excursion vers les montagnes de Piatra Craiului pour les voyageurs disposant d’une journée supplémentaire.
Se déplacer dans la ville
La vieille ville se parcourt entièrement à pied. Pour le château de Bran et Râșnov, un bus local ou une excursion organisée depuis la gare routière reste la solution la plus simple sans voiture de location.
Incontournables
- Place du Conseil et vieille ville saxonne
- Église Noire
- Château de Bran (excursion)
- Télécabine du mont Tâmpa
- Citadelle de Râșnov
S'y rendre
Train depuis Bucarest (2h30, gare du Nord) ou depuis Sighișoara (1h30). Pas d'aéroport international sur place ; la plupart des voyageurs arrivent par rail ou par route.
Où dormir
Backpacking
Auberges dans la vieille ville ou près de la Piața Sfatului, 8-12 €/nuit en dortoir
Confort moyen
Pension ou hôtel 3-4 étoiles dans le centre historique, 30-50 €/nuit
Confort+
Hôtel boutique avec vue sur le mont Tâmpa, 80-120 €/nuit
À combiner avec
Château de Bran (30 min de route), Sighișoara (1h30 de train), Citadelle de Râșnov (20 min de route)
Plats typiques à goûter
- Ciorbă de burtă — soupe aigre aux tripes, servie avec crème et ail
- Mici — petites saucisses grillées épicées
- Papanași — beignets fourrés de confiture et de fromage frais
Sécurité
Brașov est une ville sûre et très touristique où une vigilance normale suffit, y compris en soirée dans la vieille ville. La montée au mont Tâmpa en télécabine ou à pied se fait sans difficulté particulière, et la route vers le château de Bran ne présente pas de risque notable au-delà de la prudence habituelle sur route de montagne.
Questions fréquentes
Faut-il réserver à l'avance pour visiter le château de Bran ?
La réservation en ligne est recommandée en haute saison (été, Halloween), le site étant très fréquenté et les files d'attente pouvant être longues sans billet.
Combien de temps pour monter au mont Tâmpa en télécabine ?
La montée dure environ 3 minutes ; comptez une heure sur place pour profiter du point de vue sur la vieille ville de Brașov.
Comment se rendre au château de Bran depuis Brașov ?
Un bus régulier ou un taxi assure la liaison en environ 30 minutes ; la plupart des hôtels organisent aussi des excursions combinées avec la citadelle de Râșnov.
Prêt à organiser Brașov ?
Créer mon espace gratuit