Chine
Hangzhou
Lac de l'Ouest classé UNESCO, berceau du thé Longjing, poésie à ciel ouvert.
Durée idéale
2 jours
Idéal pour
nature, culture
Meilleure période
mars à mai et septembre à novembre (floraisons printanières et feuillages d'automne autour du lac)
Population
environ 12,5 millions d'habitants (agglomération)
Superficie
16 847 km² (municipalité) ; le Lac de l'Ouest et ses abords couvrent environ 60 km²
Un peu d'histoire
Hangzhou doit sa renommée à son Lac de l'Ouest, aménagé et chanté par des générations de poètes et peintres chinois depuis la dynastie Tang, et inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2011 pour l'influence de son paysage sur l'art et le jardin chinois classique. La ville fut la capitale de la dynastie Song du Sud au XIIe siècle, période durant laquelle elle comptait parmi les villes les plus peuplées et les plus raffinées du monde, impressionnant jusqu'au voyageur vénitien Marco Polo qui la décrivit comme l'une des plus belles cités qu'il ait vues. Hangzhou est aussi le berceau du thé vert Longjing, cultivé sur les collines environnantes depuis plus d'un millénaire.
Hangzhou offre un contrepoint poétique à l’agitation de Shanghai, à seulement une heure de train : le Lac de l’Ouest, ses ponts de pierre et ses pagodes ont inspiré des siècles de peinture et de poésie chinoises, et restent aujourd’hui l’un des paysages les plus photographiés du pays.
Jour 1 : le Lac de l’Ouest
Tour du Lac de l’Ouest à pied ou à vélo, en s’arrêtant à la pagode Leifeng et sur la digue Su, l’une des ‘dix vues classiques’ du lac. Croisière en bateau traditionnel en fin de journée pour observer les pagodes se refléter dans l’eau au coucher du soleil.
Jour 2 : thé et temples dans les collines
Plantations de thé Longjing dans les collines à l’ouest du lac, avec dégustation chez un producteur local, puis Temple Lingyin, l’un des plus grands et des plus anciens temples bouddhistes de la région. Retour en ville par la rue ancienne de Hefang pour le shopping et la street food.
Se déplacer dans la ville
Le tour du Lac de l’Ouest se fait très bien à pied ou en vélo en libre-service, largement disponible en ville. Le métro de Hangzhou complète efficacement les déplacements vers les quartiers plus éloignés.
Incontournables
- Lac de l'Ouest (Xi Hu) et ses dix vues classiques
- Pagode Leifeng
- Plantations de thé Longjing
- Temple Lingyin
- Rue ancienne de Hefang
S'y rendre
Aéroport international de Hangzhou Xiaoshan (HGH), pas de vol direct depuis Paris : correspondance via Pékin ou Shanghai. Alternative pratique : train à grande vitesse depuis Shanghai (environ 1h).
Où dormir
Backpacking
Auberges près du Lac de l'Ouest, 10-16 €/nuit en dortoir
Confort moyen
Hôtel 3-4 étoiles avec vue sur le lac, 45-70 €/nuit
Confort+
Hôtel haut de gamme en bord de lac, 120 €+/nuit
À combiner avec
Shanghai (1h en train à grande vitesse), Suzhou (environ 1h de train), Wuzhen (ville sur l'eau, 1h de route)
Plats typiques à goûter
- Porc Dongpo — morceau de porc braisé longuement dans une sauce soja sucrée, nommé d'après le poète Su Dongpo
- Longjing xiaren — crevettes sautées au thé vert Longjing local
- Soupe de poisson du Lac de l'Ouest (Xihu cuyu)
- Jiaohua ji — poulet mendiant, cuit enveloppé dans de la boue et des feuilles de lotus
Sécurité
Hangzhou est l'une des villes chinoises les plus sûres et les plus agréables pour une vigilance normale, y compris pour une promenade nocturne autour du Lac de l'Ouest. Méfiez-vous surtout des vendeurs de thé trop insistants près des plantations, qui peuvent pratiquer des prix gonflés pour les visiteurs non préparés.
Questions fréquentes
Faut-il louer un vélo ou marcher pour faire le tour du Lac de l'Ouest ?
Le vélo en libre-service est le plus pratique pour le tour complet (environ 15 km) ; la marche convient bien pour une portion ciblée, notamment la digue Su au lever ou au coucher du soleil.
Combien de temps faut-il pour visiter les plantations de thé Longjing ?
Une demi-journée suffit pour une visite avec dégustation chez un producteur local, facilement combinable avec le Temple Lingyin dans la même excursion.
Prêt à organiser Hangzhou ?
Créer mon espace gratuit